幼儿时期中英文同学,会容易造成混淆吗?_家庭教育_幼儿教育_教育专区。幼儿时期中英文同学,会容易造成混淆吗? 仅供个人参考 幼儿时期中英文同学,会容易造成混淆吗? 说到让孩子学习英语,很多父母的隐忧是:孩子对自己的母语都还在学习中,如果还同时学 习英语的话, 这两种语言会不会互相产生干扰呢?而如果想让孩子在把母语说好的同时也能 把英语学习好, 那么又该以怎样的态度与方法进行呢?今天, 瑞思学科英语的老师就带着这 些问题和家长们一起探讨孩子在幼儿时期应该怎样中英文同时学。 语言的学习、发展需要 学习过外语的人都清楚语言的学习与发展需要配合, 就像许多生长在国内, 但是以英语 为主家庭的小朋友,他们因为有许多接触及使用国、英语的机会,才自然而然学会听、说这 两种方言。但是当有了变化,其中一种语言的使用率降低之后,孩子对于两种语言的使 用能力也会有所消长。学会一个语言后,如果完全抽离使用那个语言的,语言能力很快 就会退步。 让孩子学双语的先决条件,是必须支持双语的发展。但国内目前并非双语的,孩子 认识周围世界的主要语言仍是中文, 在这样的状况下, 父母必须用尽心思去维持一个中英双 语的,才能使孩子轻轻松松的学会中英双语。 强调的母语的重要性 从儿童双语学习观点来看,当以单语为主时,要在孩子的母语听说能力有一定基础后, 再开始“正式学习”第二个语言比较容易见效,否则可能费尽心思却适得其反。母语为什么 那么重要呢?因为语言是我们组织思考及认知学习的工具,透过语言,能认识世界、获取知 识。所以,孩子的母语能力会决定他们对世界的认知程度,也会影响他们吸收知识的多寡, 因为“工欲善其事,必先利其器” 。 母语除了对认知发展相当重要外,也是孩子认同感和归属感的来源。现在许多幼稚园、补习 班强调“No Chinese” ,其实是语言学习的一忌。因任何语言的学习绝不应以另外 的语言为手段,否则会造成孩子认同上的负面效果。想想看,孩子生活在一个否定他母语的 里,他可能会认为母语不重要而不想学习,一味地认同新语言而摒弃自己的母语。甚至 觉得新语言必然优于自己的母语, 于是认为自己及父母等使用这个母语的人都比较次等, 连 带影响学习信心。 身为父母, 千万不可唱和这种贬抑母语的作法, 否则不但有可能制造孩子认同的危机与矛盾, 更可能孩子开发认知潜力的机会。 打好母语基础有助学习第二语言 母语学得好可帮助孩子学习第二语言,是毋庸置疑的,因学习语言的机制是相同的。孩子学 会处理母语,就懂得如何解读语言的规则及分析、归纳、学习的方法。在学习第二语言时,李悦是谁的儿子 这些方法便能帮助他们以较快的速度理解这个新的语言。 创造中、英文双赢局面! 若因上述论调就推论孩子上小学前不应该接触其他的语言, 不免因噎废食。 在孩子语言学习 上,有机会接触不同语言是件好事,因可给他们更多刺激。但要注意接触的方式是否自然且 合乎身心成长程度。 对孩子而言,母语仍然是认识这个世界的主要工具。因此对学龄前阶段的孩子,应让他们有 充分时间学中文, 至于学英文或任何外语, 则不要期待立刻见效。 只要让孩子每天接触英文, 如“听故事” 、 “玩字卡”等,让孩子养成学习英文的兴趣和习惯 ,然后规划一个有利学习 的,这样孩子就不会出现中英混淆或退步的现象,而是创造双赢的局面! 不得用于商业用途 仅供个人参考 仅供个人用于学习、研究;不得用于商业用途。 For personal use only in study and research; not for commercial use. Nur für den pers?nlichen für Studien, Forschung, zu kommerziellen Zwecken verwendet werden. Pour l étude et la recherche uniquement à des fins personnelles; pas à des fins commerciales. только для людей, которые используются для обучения, исследований и не должны использоваться в коммерческих целях. 以下无正文 不得用于商业用途 仅供个人参考 仅供个人用于学习、研究;不得用于商业用途。 For personal use only in study and research; not for commercial use. Nur für den pers?nlichen für Studien, Forschung, zu kommerziellen Zwecken verwendet werden. Pour l étude et la recherche uniquement à des fins personnelles; pas à des fins c ommerciales. только для людей, которые используются для обучения, исследований и не должны использоваться в коммерческих целях. For personal use only in study and research; not for commercial use 以下无正文 不得用于商业用途 仅供个人参考 仅供个人用于学习、研究;不得用于商业用途。 For personal use only in study and research; not for commercial use. Nur für den pers?nlichen für Studien, Forschung, zu kommerziellen Zwecken verwendet werden. Pour l étude et la recherche uniquement à des fins personnelles; pas à des fins commerciales. только для людей, которые используются для обучения, исследований и не должны использоваться в коммерческих целях. 以下无正文 不得用于商业用途
|